Раздел "Altera по-русски" содержит переводы документации по чипам.
Здесь можно найти информацию о том, каким образом архитектураи
чипа ограничивает размах мысли разработчика, а также о том,
как лучше использовать внутренние ресурсы чипа при синтезе
оптимальных проектов. Обращаю внимание читателей, что если
сверяться с оригинальным текстом, то постраничное размещение
в разных изданиях различается. Будьте бдительны.
Приятного чтения!
Это мой перевод 1 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
1. Cyclone III Device Family Overview
В главе предствалены общие сведения об организации архитектуры чипов Cyclone III и Cyclone III LS, перечисленны их основные средства, используемые при проектировании. |
    FPGA с малым энергопотреблением   1-1     Средство защиты проекта   1-2     Увеличенная системная интеграция   1-2 Архитектура семейства Cyclone III   1-6     Логические элементы и блоки массивов логики   1-6     Блоки памяти   1-7     Встроенные умножители и поддержка цифровых сигнальных процессоров   1-7     Тактовые сети и PLL   1-8     Средства I/O (ввода/вывода) 1-8     Высокоскоростные дифференциальные интерфейсы   1-8     Автокалибровка интерфейсов с внешней памятью   1-9     Поддержка стандартных встраиваемых процессоров   1-9     Горячая замена и включение после сброса   1-9     SEU смягчение   1-10     JTAG тестирование методом периферийного сканирования   1-10     Поддержка программы Quartus II   1-10     Конфигурирование   1-11     Удалённое обновление системы   1-11     Защита проекта   1-11 Справочная информация и для заказа   1-12 |
Это мой перевод 2 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
2. Logic Elements and Logic Array Blocks in Cyclone III Devices.
В главе даётся представление об архитектуре логических элементов и блоков массивов этих логических элементов. Описан порядок использования внутренних шин соединений между элементами, Вскользь описаны ограничения, применяемые к проектированию при использовании "недорогих" Cyclone. |
Средства LE   2-2 Режимы работы LE   2-3     Обычный режим   2-3     Арифметический режим   2-4 Блоки массивов логики   2-4     Топология   2-4     Внутренние соединения LAB   2-5 Контрольные сигналы LAB   2-6 |
Это мой перевод 3 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
3. MultiTrack Interconnect in Cyclone III Devices.
В главе даётся представление об архитектуре построения схем разводки сигналов в чипах Cyclone III. Это значимая глава для осмысления, почему некоторые блоки проекта не попадают во временные ограничения. Эта глава исчезла в последней редакции Cyclone3_HandBook. |
Многодорожечные внутренние соединения   3-1     Внутренние соединения в строках   3-1     Внутренние соединения в столбцах   3-2     Разводка чипа   3-6     Локальные внутренние соединения LAB   3-7     Интерфейс разводки М9К   3-7     Интерфейс разводки встроенных умножителей   3-8 Заключение   3-10 |
Это мой перевод 3 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
3. Memory blocks in Cyclone III Devices.
В главе даётся представление об архитектуре построения и примении встроенных блоков памяти М9К в чипах Cyclone III. С помощью этих блоков возможно реализовывать ROM, одно и двухпортовые RAM, сдвиговые регистры и FIFO. |
Общее представление   3-1     Контрольные сигналы   3-3     Поддержка бита паритета   3-3     Поддержка разрешения байта   3-4     Поддержка режима упаковки   3-5     Поддержка разрешения такта адреса   3-5     Поддержка смешанной ширины   3-6     Асинхронный сброс   3-7 Режимы памяти   3-7     Однопортовый режим   3-8     Простой двухпортовый режим   3-9     Полный двухпортовый режим   3-11     Режим сдвигового регистра   3-12     Режим ROM   3-13     Режим буфера FIFO   3-13 Режимы тактирования   3-14     Режим независимого тактирования   3-14     Режим тактирования I/O   3-14     Режим тактирования чтения или записи   3-15     Однотактный режим   3-15 Ограничения при проектировании   3-15     Операции чтения во время записи   3-15       Режим чтение во время записи по тому же порту   3-16       Режим чтения во время записи по смешанным портам   3-16     Разрешение конфликтов   3-17     Состояние при подаче питания и инициализация памяти   3-18     Управление питанием   3-18 |
Это мой перевод 4 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
4. Embedded Multipliers in Cyclone III Devices.
В главе даётся представление об архитектуре построения и примении встроенных блоков умножителей в чипах Cyclone III. Наредкость скупая информация об архитектуре как таковой, не много информации о том, что из себя представляют, какие рекомендации по использованию существуют. |
Общее представление о блоке встроенного умножителя   4-2 Архитектура   4-3     Входные регистры   4-4     Каскад умножения   4-4     Выходные регистры   4-5 Режимы работы   4-5     18-битные умножители   4-6     9-битные умножители   4-6 |
Это мой перевод 5 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
5. Clock Networks and PLLs in Cyclone III Devices.
В главе описано реализация глобальных сетей тактов синхронизации и реализация петли защёлкивания фазы (PLL) - очень ценный инструмент для создания и управления тактами синхронизации, как используемых внутри чипа, так и выходящих наружу. PLL в чипах Cyclone III поддерживает динамический сдвиг фазы и реконфигурацию в функционирующей системе. Описание и способы настройки приведены в этой главе. |
5. Тактовые сети и PLL в семействе Cyclone III   5-1 Тактовые сети   5-1     Сети GCLK   5-1     Блок контроля тактов   5-4     Генерирование источников тактовых сигналов для сетей GCLK   5-6     Выключение питания сети GCLK   5-7     Сигналы clkena   5-8 PLL в чипах семейства Cyclone III   5-9 Аппаратные средства PLL семейства Cyclone III   5-10     Внешние выходы тактовых сигналов   5-10 Режимы обратной связи тактового сигнала   5-11     Режим синхронизации с источником (Source-Synchronous Mode)   5-12     Режим без компенсации (No Compensation Mode)   5-13     Обычный режим (Normal Mode)   5-13     Режим буфера с нулевой задержкой (Zero Delay Buffer Mode)   5-14 Аппаратные средства   5-15     Умножение и деление тактового сигнала   5-15     Каскадирование пост-масштабирующих счётчиков   5-16     Программирование рабочего цикла   5-16     Контрольные сигналы PLL   5-17         pfdena   5-17         areset   5-17         locked   5-17     Переключатель тактов   5-18         Автоматический переключатель тактового сигнала   5-18         Ручное управление   5-20         Ручной переключатель тактового сигнала   5-21         Рекомендации   5-21 Программируемая полоса пропускания   5-22 Реализация фазового сдвига   5-22 Каскадирование PLL   5-24 Реконфигурация PLL   5-26     Аппаратная реализация реконфигурации PLL   5-26         Пост-масштабирующие счётчики (С0 - С4)   5-28         Описание цепи сканирования   5-29         Генератор подкачки и контурный фильтр   5-30         Пропуск счётчика PLL   5-31         Динамический сдвиг фазы   5-31 Синхронизация в широком диапазоне   5-33 Спецификация PLL   5-33 |
Это мой перевод 7 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
7. Cyclone III Device I/O Features.
В главе представлены особенности реализации элемента входа/выхода (I/O), управлением опциональных ограничительных диодов (PCI clamp diode), нагрузочных резисторов (Pull-up Resistor) и пр. Описано подключение внутренних шин трассировки сигналов к выходам чипа. Подробно описаны ограничения по реализациям высокоскоростных интерфейсов в I/O элементах чипов Cyclone III. |
Общее представление   7-1 Элемент I/O в чипе Cyclone III   7-2 Средства элемента I/O   7-7     Программируемая сила тока   7-7     Контроль скорости нарастания выходного напряжения   7-10     Выходы с открытым стоком   7-10     Схема удерживания шины   7-11     Программируемый нагрузочный резистор   7-11     Программируемая задержка   7-11     PCI ограничительные диоды   7-12     Программируемые предыскажения низковольтной дифференциальной передачи сигналов (LVDS)   7-13 Поддержка оконечной схемы в чипе (ОСТ)   7-13     Оконечная схема в чипе с калибровкой   7-13     Оконечная схема в чипе без калибровки   7-16 Стандарты I/O   7-18     Оконечная схема для I/O стандартов   7-20     Оконечная схема для I/O стандарта с опорным напряжением   7-21     Оконечная схема для дифференциального I/O стандарта   7-21 I/O банки   7-23     Высокоскоростные дифференциальные интерфейсы   7-27     Интерфейс с внешней памятью   7-28 Размещение площадок и DC рекомендации   7-28     Рекомендации по размещению дифференциальных площадок   7-28     Рекомендации по размещению площадок VREF   7-31       Входные площадки   7-31       Выходные площадки   7-31       Двунаправленные выводы   7-32       Площадки DDR/DDR2 и QDRII   7-33     Рекомендации по размещению площадок DCLK   7-34     DC рекомендации   7-34 Заключение   7-34 |
Это мой перевод 8 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
8. High-Speed Differential Interfaces in Cyclone III Devices
В главе рассматривается реализация высокоскоростных дифференциальных интерфейсов различных типов. Подробно описаны ограничения, связанные с архитектурой "недорогих" FPGA, применимые к различным интерфейсам. Даны краткие рекомендации по разводке на плате и проектировании площадок при реализации высокоскоростных интерфейсов в проекте. |
Высокоскоростные I/O банки Cyclone III   8-2 Высокоскоростные I/O интерфейсы Cyclone III   8-5 Поддержка высокоскоростных I/O стандартов   8-7     Поддержка LVDS I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-7       LVDS передатчик   8-8       LVDS приёмник   8-9     Поддержка BLVDS I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-10       Проектирование BLVDS   8-11     Поддержка RSDS I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-11     Проектирование RSDS   8-12     Поддержка mini-LVDS I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-13       Проектирование mini-LVDS   8-14     Поддержка PPDS I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-15       Проектрирование PPDS   8-16     Поддержка LVPECL I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-16     Поддержка дифференциального SSTL I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-17     Поддержка дифференциального HSTL I/O стандарта в чипах Cyclone III   8-18     Средства специального выходного буфера   8-19       Программируемые предыскажения   8-19 Временные характеристики высокоскоростных I/O в чипах Cyclone III   8-20 Рекомендации по проектированию   8-21 Рекомендации по размещению дифференциальных площадок   8-21 Ограничения в проектировании печатной платы   8-21 Общий вид программы   8-22 Заключение   8-23 |
Это мой перевод 9 главы 1 раздела 1 тома Cyclone 3 Handbook.
9. External Memory Interfaces in the Cyclone III Device Family
В главе описывается возможность поддержки чипами различных интерфейсов с внешней памятью, таких как: DDR2 и DDR SDRAM, QDR II SRAM - в режимах х8, х9, х16, х18, х32 и х36. Описаны входные и выходные регистры DDR. |
    Семейство чипов Cyclone III. Интерфейс с памятью. Поддержка выводов   8-2     Выводы данных и тактов/стробов данных   8-2     Опциональные выводы: паритета, DM и кодирования коррекции ошибок   8-9     Адресные и контрольные/командные выводы   8-10     Тактовые выводы памяти   8-10 Семейство чипов Cyclone III. Интерфейс с памятью. Средства   8-10     Входные регистры DDR   8-10     Выходные регистры DDR   8-12     OCT   8-13     PLL   8-13 |